Si vous connaissez Le Massif, vous conviendrez que l’heure du lunch, particulièrement le samedi, a toujours été problématique. Willits Center Workforce Housing Set to open spring of 2021, the Willits Center represents Aspen Snowmass’s commitment to doing business sustainably. Nous avons besoin de votre collaboration et de votre compréhension afin de surmonter ensemble cette crise temporaire et revenir à des jours meilleurs. Laissez aller votre créativité en vous concoctant de bons lunchs froids que vous pourrez compléter au besoin avec une bonne soupe ou boisson chaude de la cafétéria! Plusieurs changements, réaménagements, améliorations et, bien entendu, restrictions, ont été élaborés afin de pouvoir profiter pleinement de cette saison particulière. Les tables seront désinfectées après chaque utilisation. N'oubliez pas votre masque. Le vestiaire à aire ouverte que devenait le chalet du sommet, avec les effets personnels et lunchs éparpillés un peu partout, est maintenant chose du passé. Accélérer les flux, limiter les temps d’attente. Dès mi-mars, les stations fermaient leurs pistes, dans l’espoir de limiter la propagation du virus. Seule différence, vous devrez vous asseoir à une table assignée et respecter toutes les consignes concernant les endroits publics fermés, pas de quoi rester à la maison! These dates are subject to change at Aspen Mountain's discretion based on weather and snowfall. Nous vous demandons de respecter l’heure de votre réservation. Nous cherchons à agrandir les terrasses, en les couvrant et les chauffant lorsque cela est possible. Toutes vos transactions à la montagne devront se faire par carte de crédit ou de débit. Nous communiquerons de plus amples détails lorsque nous aurons reçu les directives de la Santé publique. It’s scheduled to run February 16 to 21, 2021, via livestream. Nous avons bien hâte de vous retrouver à la montagne cette saison. Le point de rassemblement sera maintenant à l'extérieur du bâtiment de l'école de glisse. Voir les directives de la location ci-dessous. Nous allons tous ensemble passer au travers de cette année 2020, et revenir encore plus fort pour les prochaines saisons grâce à vous tous. Comment assurer une saison de ski « normale » dans ces conditions ? Que ce soit pour un abonnement, un billet journalier ou de l’hébergement, vous pouvez faire vos transactions en toute sécurité via internet. Cette saison sera certes différente, dans des circonstances difficiles pour tous. Des bornes de désinfectant ont été installées à différents endroits et n’oubliez pas de vous laver les mains le plus souvent possible. En savoir plus : l’Aspen Skiing Company gère les 4 domaines skiables d’Aspen (Colorado, USA). LES ABONNÉS DE SAISON SONT AU CŒUR DE NOS PRIORITÉS. Nous avons besoin de votre collaboration et de votre compréhension afin de surmonter ensemble cette crise temporaire et revenir à des jours meilleurs. La désinfection de vos mains est obligatoire dès votre entrée dans les endroits publics fermés. C’est une habitude que tous devraient adopter, par respect pour les autres. d’hiver 2030 : jusqu’au Mont Olympe pour soutenir la candidature pyrénéenne ! Le 2 mètres doit être appliqué devant, derrière et de chaque côté de vous. Vous pouvez toujours louer votre équipement sur place, mais vous avez maintenant l’option de le faire à l’avance sur notre boutique en ligne. Lire aussi : Propagation du coronavirus, 2.500 skieurs poursuivent une station en justice, Dans l’application de règles sanitaires contraignantes, Mike Kaplan voit aussi la possibilité d’améliorer l’expérience des clients. Cet été, les touristes reviennent en montagne mais la situation est toujours incertaine. Le port du masque ou couvre-visage est obligatoire dans tous les lieux publics fermés, les télécabines et les autres remontées mécaniques. », « Les remontées mécaniques verront leurs capacités limitées pour limiter les contacts entre des personnes non apparentées. Ce montagnard d'adoption est à l'affût d'histoire et d'anecdotes insolites à partager avec ses lecteurs. Représentant un défi quasi impossible à gérer dans le contexte sanitaire actuel, nous avons malheureusement dû retirer les micro-ondes des chalets. C’est-à-dire, soyez déjà prêts à dévaler les pistes lorsque vous quitterez votre voiture. Estimated dates are based on historical averages or advice from the resort. À notre grand regret, les spectacles live du samedi, qui font indiscutablement partie de l’ADN du Massif, doivent être annulés pour cette saison. Vous pouvez le faire au chalet du sommet et de la base en utilisant les espaces aménagés en conséquence. La location de casiers sera disponible à l’intérieur des chalets, mais en nombre limité, vous pourrez donc venir vous préparer à l’intérieur, mais vous devrez retourner déposer le surplus de vos effets personnels dans votre voiture. Nous devons assurer votre sécurité et celle de nos employés en suivant les mesures du guide sanitaire qui sera déposé par la santé publique. Le directeur de l’Aspen Skiing Co., Mike Kaplan, donne quelques indications dans une lettre ouverte publiée ces derniers jours. Tous nos points de services sont maintenant munis de plexiglass et nos employés porteront l’équipement nécessaire à leur propre protection et celle des autres. Ainsi, nous prioriserons l’accès à la montagne à nos abonnés de saison ainsi qu’aux propriétaires et les locataires d’unités d’hébergement sur le terrain du Massif. Ces mesures exceptionnelles pour un contexte sans précédent sont temporaires. Au chalet du sommet, préconisez les toilettes à l’étage du bas. J.O. Même dans le contexte actuel, une bonne bière au bar après une belle journée de ski est toujours appréciable! Afin de maintenir une saison hivernale pour tous, nous avons dû couper quelques journées d’opération en début de saison. Seulement la remontée Grande-Pointe sera en opération. Le secteur Camp Boule sera accessible mais ne sera ni patrouillé ni entrenu. Où en sera la situation sanitaire pour la saison de ski 2020-2021 ? Cette saison sera certes différente, dans des circonstances difficiles pour tous. However, Multi-Event Insurance through Travel Guard is available for purchase to cover your … Sa première réponse est claire : « nous n’avons pas encore toutes les réponses ». Get a free quote from a Mountain Travel Expert and begin planning out your winter vacation in Aspen Snowmass for the 20-21 ski season. », Lire aussi : Des stations de ski se préparent à rebondir après le coronavirus. Bilan de la saison de ski, ça se réchauffe ! Ainsi qu’une série d’hôtels, de restaurants dans ces stations. After November 20, 2020 passes are nonrefundable and unused days have no value. Prévenez-moi de tous les nouveaux articles par e-mail. Dans l’optique d’assurer des mesures sanitaires adéquates et de créer assez d’espaces pour que tous puissent manger au chaud dans le respect de la distanciation sociale et dans la propreté, Le Massif a dû revoir l’aménagement du chalet et restreindre le nombre de personnes à l’intérieur du chalet en même temps.